Skip Ribbon Commands
Skip to main content
Sign In

 Política de privacidade Orthofix

Esta Política de Privacidade visa ilustrar os meios e as finalidades do tratamento de dados pessoais realizado pela Orthofix Srl, na sua qualidade de titular dos dados (a seguir o "Titular" ou a "Sociedade"), em relação e através do site web http://web.orthofix.com/sites/Country/brazil/Pages/Home.aspx (a seguir o "Site Web").

Cabe esclarecer que esta Política se aplicará a quem navegue e/ou use o Site Web ou interaja de outra maneira com os conteúdos e os serviços acessíveis através do Site Web (a seguir o "Usuário").

O tratamento de dados pessoais dos Usuários dar-se-á no pleno respeito da legislação sobre a proteção dos dados aplicável, inclusive o Regulamento (UE) 2016/679 (o "RGPD").

1. REDIRECIONAMENTO A OUTROS SITES WEB

O Site Web inclui ligações que lhe permitem conectar-se com outros sites web gerenciados tanto por outras sociedades do Grupo Orthofix como por terceiros. A Sociedade declina toda e qualquer responsabilidade quanto ao tratamento de dados pessoais que pode ocorrer através e/ou em relação a sites web de terceiros.

Por conseguinte, todo Usuário que acesse essas páginas web e/ou plataformas sociais através do Site Web deve ler com muita atenção as respectivas informações sobre privacidade a fim de melhor entender como serão tratados os seus dados pessoais por terceiros que, como titulares autônomos, fornecerão e gerenciarão esses sites web.

2. CATEGORIA DE DADOS PESSOAIS RECOLHIDOS

A) Dados de tráfico

Os sistemas informáticos e os processos de software prepostos ao funcionamento deste Site Web devem adquirir, durante o seu exercício normal, alguns dados pessoais cuja transmissão é implícita no uso de protocolos de comunicação internet.

Esta categoria de dados abrange: endereços IP, tipo de  navegador, sistema operativo, o nome de domínio e endereços de sites web nos quais você está registrado ou dos quais foi cancelado, as informações em páginas visitadas pelo Usuário no Site Web, a hora do acesso, o tempo de permanência do Usuário em cada página, a análise do percurso interno e outros parâmetros que diem respeito ao Sistema operativo e o ambiente informático do Usuário.

Estes dados técnicos / IT são recolhidos e usados só de modo agregado e não imediatamente identificável e podem ser usados para apurar responsabilidades em caso de supostos crimes cometidos no ou contra o site web ou a pedido das autoridades competentes.

B) Dados pessoais fornecidos diretamente pelo Usuário

Há algumas seções do Site Web (por ex. "Pedido de Informações", "Assistência a Clientes" e "Newsletter") que só permitem a coleta daqueles dados pessoais que o Usuário resolve compartilha com a Sociedade. Fica entendido que, neste caso, o Titular deve recolher os dados fornecidos pelo Usuário para satisfazer os pedidos recebidos. Assim sendo, se o Usuário preferir que o Titular não recolha os seus dados pessoais, melhor seria que deixasse de apresentar algum pedido.

Em todo caso, os Usuários estarão sempre livres, depois de ter lido esta Política para compreender detalhadamente como e para quais finalidades os seus dados pessoais serão tratados pela Sociedade, de compartilhar os seus dados preenchendo os formulários próprios disponíveis no Site Web.

3. FINALIDADES DO TRATAMENTO

O Site Web foi concebido com o objetivo principal de fornecer informações – e portanto como uma janela interativa – relativas às atividades, aos produtos e aos serviços oferecidos pelas sociedades que pertencem ao Grupo Orthofix. Este é o motivo pelo qual, em muitos casos, a coleta de dados pessoais do Usuário não é solicitada.

De qualquer maneira, com base nos princípios estabelecidos pelo RGPD, o Site Web está configurado também para minimizar a coleta de dados pessoais, assim como para excluir o tratamento daqueles dados em todos os casos em que as finalidades descritas a seguir podem ser atingidas com meios diferentes e/ou mediante dados anônimos.

Os seus dados pessoais serão tratados pela sociedade exclusivamente para fins de:

a) permitir uma navegação adequada no Site Web;

b) permitir aos Usuários explorar melhor e obter maiores informações relativas às atividades, aos serviços e aos produtos oferecidos pela Sociedade e por outras pessoas jurídicas do Grupo Orthofix;

c) responder e satisfazer os pedidos dos Usuários;

d) gerenciar o processo de recrutamento  e recolher os CV entregues através do Site Web;

e) cumprir com as obrigações contempladas pelas leis aplicáveis e/ou com as solicitações ou decretos baixados pelas autoridades competentes;

f) entregar newsletters promocionais relativas aos produtos e aos serviços da Sociedade.

Se os dados tiverem que ser recolhidos, em futuro, também para finalidades diversas daquelas acima descritas, a Sociedade fica obrigada, por um lado, a fornecer informações adequadas ao Usuário em relação a essas novas finalidades para consentir transparência e consciência do usuário e, pelo outro, garantir a existência de um fundamento jurídico válido (como o consenso do Usuário), se necessário, para empreender o relativo tratamento.

4. FUNDAMENTO JURÍDICO DO TRATAMENTO

O fornecimento de dados pessoais por parte do Usuário – a não ser que seja indicado diversamente – é facultativa, porém cumpre evidenciar que, em caso de recusa de pôr a disposição da Sociedade algum dado, poderia ser impossível satisfazer o pedido do Usuário ou prestar determinados serviços específicos (tais como newsletters).

As atividades de tratamento acima relacionadas  de a) a e) não exigem a aquisição do consenso do Usuário porque se baseiam em fundamentos jurídicos diferentes, isto é, a necessidade de realizar e prestar os serviços que foram solicitados diretamente pelo Usuário bem como a necessidade de garantir o cumprimento de uma obrigação de lei aplicável ao Titular.

Ao contrário, embora o envio de newsletters promocionais exija o registro do Usuário, a Sociedade não estará em condição de entregar este gênero de comunicação sem o consenso específico antecipado do Usuário.

5. MODALIDADES DE TRATAMENTO E SEGURANÇA DOS DADOS

Os dados pessoais são recolhidos e tratados legalmente e corretamente para as acima mencionadas finalidades e com base nos princípios fundamentais estabelecidos pela legislação aplicável.

As operações de tratamento podem ser realizadas quer manualmente quer telematicamente  ou mediante ferramentas de tecnologia da informação, sempre segundo medidas técnicas e organizacionais que garantem a segurança e confidencialidade dos dados, acima de tudo a fim de reduzir os riscos de destruição acidental ou ilícita, perda, modificação, divulgação não autorizada, acesso não autorizado a dados pessoais e, mais em geral, tratamento que não é conforme às finalidades da coleta.

O tratamento  será efetuado sob a autoridade do Titular exclusivamente por aqueles sujeitos que tenham sido devidamente autorizados a acessar e tratar os dados com base nas diretivas dadas pela Sociedade e nas leis e regulamentos sobre proteção dos dados aplicáveis.

6. COMUNICAÇÃO A TERCEIROS

Os dados pessoais recolhidos através do Site Web não serão compartilhados ou comunicados a terceiros, a não ser com o consenso específico do Usuário.

Se os dados tiverem que ser postos a disposição, por parte da Sociedade, a fornecedores ou parceiros terceiros (tais como prestadores de serviços, carteiros, provedores de hospedagem, sociedades IT, agências de comunicação), a fim de permitir aos mesmos de realizar específicos serviços correlacionados ou necessários ao cumprimento das finalidades acima referidas, caberá ao Titular nomear os terceiros responsáveis do tratamento dos dados em virtude da sua capacidade, experiência e confiabilidade e fornecer-lhes instruções específicas atinentes à segurança dos dados. A lista atualizada dos responsáveis do tratamento dos dados nomeados pode ser acessada a qualquer momento enviando um pedido escrito à Sociedade, como abaixo indicado.

Fica entendido que os dados pessoais dos Usuários deverão ser comunicados a terceiros, tais como autoridades públicas ou judiciárias, para satisfazer decretos e pedidos vinculantes, bem como disposições de lei aplicáveis.

7. CONSERVAÇÃO DOS DADOS

Os dados pessoais recolhidos pelo Site Web serão mantidos num formato que permita a identificação do Usuário não além do tempo necessário para satisfazer as finalidades para as quais os dados foram originariamente recolhidos e, de qualquer maneira, dentro dos limites de tempo estabelecidos pelas leis e regulamentos aplicáveis, bem como para fazer valer ou tutelar os direitos do Titular (compativelmente com os períodos de conservação e com as leis sobre prescrição previstos pela legislação), onde for necessário.

Quando não for mais necessário com base no acima exposto, os dados serão cancelados ou anonimizados.

8. COOKIES (REFERÊNCIA REMISSIVA)

Para obter maiores informações detalhadas atinentes à instalação e o uso de cookies por parte deste Site Web, reportar-se à Política de Cookies aplicável.

9. TRANSFERÊNCIA DE DADOS AO EXTERIOR

Tendo em vista a natureza internacional das atividades comerciais do Titular, os dados serão transmitidos e portanto tratados no exterior, sempre e exclusivamente para os fins descritos acima, pela sociedades pertencentes ao Grupo Orthofix que estão sediadas quer dentro quer fora do território da União Europeia (principalmente nos  EE.UU.).

Em todos os casos em que os dados serão transmitidos a países não UE, a relativa transmissão será sujeita a garantias específicas sobre a proteção dos dados, nos termos da lei, por ex. mediante a adoção de Cláusulas de Modelo Padrão como aprovado pela Comissão Europeia ou outras tutelas equivalentes.

10. DIREITOS DE SUJEITOS DOS DADOS

O Usuário pode exercer, em qualquer momento, os seus direitos, inclusive:

a) acessar seus dados pessoais, obter a prova das finalidades perseguidas pelo Titular, das categorias de dados envolvidas, dos destinatários aos quais podem ser divulgados, do período de conservação aplicável, da existência de processos decisionais automatizados;

b) obter, sem demora, a retificação de dados pessoais errados a ele reportados;

c) obter o cancelamento dos seus dados nos casos previstos pela lei;

d) obter restrições ao tratamento, onde for possível;

e) pedir a portabilidade dos dados fornecidos ao Titular, isto é recebê-los em formato estruturado, comumente usado e processável por máquina, também para transmitir esses dados a um outro titular, sem impedimento por parte da Sociedade, cada vez que for previsto pela lei em vigor;

f) apresentar uma reclamação ao Supervisor competente.

Para exercer esses direitos ou para qualquer ulterior informação e/ou esclarecimento, escrever a privacy@orthofix.com

11. TITULAR DOS DADOS

O Titular dos dados é a Orthofix Srl, uma sociedade devidamente constituída nos termos da lei italiana, com sede legal em Via Vittor Pisani 16, Milan (Italia).

O Titular dos dados pode ser contatado escrevendo a privacy@orthofix.com

12. ATUALIZAÇÃO DA POLÍTICA

O Titular terá o direito de modificar e/ou integralizar esta Política de Privacidade, ao longo do tempo, para satisfazer novas disposições de lei e/ou incluir novos serviços. Por este motivo, sugerimos a cada Usuário que visite periodicamente esta página.

Está evidenciada abaixo a data em que foi carregada a última versão desta Política.

Última Atualização: 25 maio 2018