Skip Ribbon Commands
Skip to main content
Sign In

 Termos de uso e restrições legais

 

ATENÇÃO: LEIA ATENTAMENTE ESTES TERMOS ANTES DE USAR ESTE WEBSITE. USAR ESTE WEBSITE ("SITE") INDICA QUE VOCÊ ACEITA ESTES TERMOS. SE VOCÊ NÃO ACEITAR ESTES TERMOS ("TERMOS"), NÃO USE ESTE SITE.

Uso do Site. O grupo de empresas Orthofix ("Orthofix") autoriza você a visualizar e baixar uma única cópia dos materiais incluídos neste Site, somente para seu uso interno, pessoal e não comercial, desde que mantenha todos os avisos de direitos autorais e outros avisos de direitos de propriedade dos materiais originais em todas as cópias desses materiais. Trata-se de uma licença concedida e não constitui qualquer transferência de propriedade. Esta licença não é transferível e pode ser rescindida ou revogada em qualquer momento unicamente ao nosso critério. Você não pode, em nenhuma circunstância, modificar nem reproduzir ou apresentar, executar ou distribuir publicamente ou usar de qualquer outra forma os materiais desse Site para qualquer finalidade pública ou comercial sem a autorização expressa por escrito da Orthofix. Para efeitos destes Termos, qualquer uso desses materiais em qualquer outro Site ou em computadores conectados em rede para qualquer finalidade é proibido. Os materiais desse Site estão protegidos por direitos autorais e qualquer uso não autorizado de qualquer um deles pode violar leis relativas a direitos autorais, marcas registradas ou outras leis. Se você infringir algum destes Termos, sua autorização para usar esse Site é automaticamente rescindida e você tem que destruir imediatamente todos os materiais baixados ou impressos.

Segurança. A Orthofix selecionou áreas específicas do Site que exigem uma ID de usuário e uma senha para serem acessadas e usadas. Determinados serviços podem exigir códigos adicionais.

Você é o único responsável por:

  1. manter a absoluta confidencialidade das IDs, senhas e códigos dos usuários (coletivamente, "IDs") atribuídos a você,
  2. instruir seus funcionários para não permitirem que outra pessoa use suas IDs para acessar o Site, e
  3. nos informar imediatamente por escrito sobre qualquer necessidade de desativar uma ID devido a questões de segurança.

Nós não somos responsáveis por nenhum prejuízo relacionado com o roubo de suas IDs, por sua divulgação de suas IDs nem por sua autorização para permitir que outra pessoa ou entidade acesse e use o Site usando suas IDs. Você concorda em nos notificar imediatamente de qualquer uso não autorizado de suas IDs.

Procedimentos cirúrgicos. O conteúdo disponível através do Site se destina apenas a fins informativos e educacionais e não substitui uma avaliação especializada por parte de um profissional de saúde para o diagnóstico e tratamento de pacientes. A Orthofix não presta aconselhamento médico nem fornece serviços médicos ou de diagnóstico. Confiar no conteúdo obtido através do Site é uma decisão unicamente da sua responsabilidade.

O procedimento cirúrgico apropriado é da responsabilidade do médico. As técnicas cirúrgicas são fornecidas como uma orientação informativa. Cabe a cada cirurgião avaliar se a técnica é adequada com base em suas credenciais e experiências médicas pessoais.  Consulte as "Instruções de Uso" fornecidas com o produto para obter informações específicas sobre as indicações de uso, contraindicações, advertências, precauções, efeitos adversos e esterilização.

Áreas interativas e contribuições do usuário. Qualquer material, informação ou outra comunicação que você transmitir ou publicar neste Site ("Comunicações") será considerada não confidencial e de natureza não proprietária. A Orthofix não terá qualquer obrigação em relação às Comunicações. Você pode ter a permissão de acessar e usar salas de bate-papo, quadros de avisos, listas de endereço e outras formas de comunicação eletrônica de grupo através do Site ("Áreas Interativas"). Se você participar em Áreas Interativas, você é responsável por suas próprias Comunicações e pelas consequências de sua publicação. Se você decidir publicar material usando essas Áreas Interativas, você concorda em fazê-lo unicamente para fins legais.

Você concorda expressamente em não publicar material que:

  1. seja difamatório, calunioso, abusivo ou obsceno, incluindo, sem qualquer limitação, material que encoraje condutas que possam constituir crimes, dar lugar à responsabilização civil ou que, de qualquer outra forma, infrinjam leis locais, estatais, federais ou internacionais;
  2. infrinja os direitos autorais ou qualquer outro direito de propriedade de terceiros;
  3. invada a privacidade de qualquer outra pessoa;
  4. tenha como objetivo fazer publicidade ou influenciar outras pessoas sem nossa autorização expressa;
  5. constitua solicitações de beneficência, correntes ou esquemas em pirâmide;
  6. contenha vírus, worms, cavalos de Troia, bombas-relógio ou qualquer outro programa ou componente nocivo; ou
  7. não pertença, de um modo geral, ao tópico ou tema designado do Site.

Você também concorda expressamente em:

  1. após ser avisado, não continuar publicando material ao qual você já tenha sido aconselhado a não o fazer;
  2. não criar uma identidade falsa nem endereço de e-mail ou cabeçalho falso, ou tentar enganar de qualquer outra forma outras pessoas em relação à identidade do remetente ou à origem da mensagem;
  3. não publicar, criar nem disseminar o chamado "spam" ou mala direta;
  4. não recolher nem coletar informações sobre outras pessoas, incluindo endereços de e-mail, sem a sua autorização;
  5. não interferir com ou prejudicar redes ligadas ao Site ou usadas para fornecer o Conteúdo ou os Serviços (ou não violar os regulamentos, políticas ou procedimentos dessas redes);
  6. não tentar obter acesso não autorizado a áreas restritas do Site, outras contas, sistemas informáticos ou redes ligadas ao Site através de mineração de senhas ou de qualquer outro meio;
  7. nem em interferir com o uso e apreciação do Site por parte de outro de nossos usuários.

Nós não procedemos ao rastreio ou monitoramento, nem somos responsáveis por fazê-lo, do material publicado por você ou por qualquer outra pessoa ou entidade em Áreas Interativas. Se formos notificados por um de nossos usuários sobre qualquer material que alegadamente não cumpra os termos deste Acordo, nós podemos investigar a alegação e determinar, unicamente ao nosso critério, ou solicitar a remoção do material. Nós nos reservamos o direito de remover material que seja abusivo, ilegal, prejudicial ou que, de qualquer outra forma, não cumpra este Acordo. Nós nos reservamos o direito de editar ou excluir qualquer material publicado em nosso Site, independentemente de esse material violar estas normas relativas ao conteúdo. Não nos comprometemos nem nos responsabilizamos perante você ou qualquer outra pessoa pelo desempenho ou não desempenho das atividades de rastreio referidas acima. Além disso, não declaramos, asseguramos nem garantimos a veracidade, rigor ou confiabilidade de nenhum dos materiais publicados em Áreas Interativas. Nós também não endossamos nenhuma opinião expressada em Áreas Interativas . 

VOCÊ RECONHECE QUE QUALQUER CONFIANÇA DEPOSITADA NO CONTEÚDO PUBLICADO EM ÁREAS INTERATIVAS É DE SUA PRÓPRIA RESPONSABILIDADE. Você nos concede, por meio do presente documento, uma licença não exclusiva, mundial, isenta de royalties e vitalícia, com direito de sublicenciar, reproduzir, distribuir, transmitir, criar trabalhos derivados das Comunicações e apresentá-las e executá-las publicamente de qualquer forma e em qualquer mídia atualmente conhecida ou posteriormente desenvolvida para qualquer uso ou finalidade. Dados dos pacientes e conformidade legal. Os serviços prestados através do Site podem permitir a você transmitir, armazenar e receber informações confidenciais de pacientes ("Informações do Paciente"). As leis estatais, federais, nacionais e outras leis, bem como os requisitos éticos e de licença de sua profissão, podem impor obrigações relativas à confidencialidade dos pacientes que podem limitar a capacidade de médicos, prestadores de cuidados de saúde e de pessoas que agem em seu nome para fazer uso de determinados serviços ou para transmitir determinadas informações a terceiros. Você declara e garante que irá, durante todo o período de seu uso deste Site e posteriormente, cumprir todas as leis direta ou indiretamente aplicáveis a você que possam atualmente ou posteriormente reger a coleta, uso, transmissão, processamento, recepção, comunicação, divulgação, manutenção e armazenamento das Informações do Paciente e envidar seus maiores esforços para fazer com que todas as pessoas ou entidades sob sua direção ou controle cumpram as referidas leis. Você é, durante todo o período de seu uso deste Site e posteriormente, o único responsável pela obtenção e manutenção das autorizações de todos os pacientes e de todas as outras autorizações ou permissões legalmente necessárias e obrigatórias ou aconselháveis para a divulgação, processamento, recuperação, transmissão e visualização das Informações do Paciente que você transmitir, armazenar ou receber em relação ao Site e aos serviços. Você concorda que nós, nossos licenciadores e todas as outras pessoas ou entidades envolvidas na operação de serviços prestados através do Site, temos o direito de monitorar, recuperar, armazenar e usar as Informações do Paciente em relação à operação desses Serviços.

NÓS NÃO PODEMOS NEM ASSUMIMOS QUALQUER RESPONSABILIDADE POR SEU USO OU USO INDEVIDO DAS INFORMAÇÕES DO PACIENTE OU DE OUTRA INFORMAÇÃO TRANSMITIDA, MONITORADA OU RECEBIDA USANDO O SITE OU OS SERVIÇOS. Comentários e consultas à Orthofix. Qualquer resposta dada a consultas será unicamente para fins informativos e educacionais e não deve ser interpretada como aconselhamento em relação a diagnóstico ou tratamento de qualquer tipo. Comunicados de imprensa. A informação incluída em comunicados de imprensa no Site não deve ser considerada como sendo rigorosa ou atualizada exceto a partir da data de publicação do comunicado de imprensa. A Orthofix não atualiza nem corrige estas informações, nem pretende fazê-lo. Links para outros sites. Os links para sites de terceiros são apresentados unicamente para sua conveniência. Se você usar esses links, você estará saindo desse Site. Assim, a Orthofix não endossa nem faz declarações sobre os mesmos ou sobre qualquer informação, software ou outros produtos ou materiais lá encontrados nem quaisquer resultados que possam ser obtidos através de seu uso. Se você acessar algum desses sites de terceiros associados a esse Site, isso é unicamente da sua responsabilidade.

Isenção de responsabilidade. OS MATERIAIS APRESENTADOS NESTE SITE SÃO FORNECIDOS "TAL COMO ESTÃO" SEM QUALQUER GARANTIA DE QUALQUER TIPO, INCLUINDO GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA OU NÃO INFRAÇÃO DE PROPRIEDADE INTELECTUAL. Nenhum dos termos contidos neste documento deverá ser interpretado no sentido de servir como oferta, proposta e/ou pedido de produtos da Orthofix, ou como recomendação de produtos não autorizados pelas leis do país onde você reside. Além disso, a Orthofix não garante o rigor, adequação ou integridade dos materiais contidos neste Site e recusa expressamente qualquer responsabilidade por erros e omissões nos mesmos. A Orthofix pode efetuar alterações aos materiais do Site ou aos produtos e preços nele descritos em qualquer momento e sem aviso prévio. Os materiais deste Site podem estar desatualizados e a Orthofix não se compromete em atualizá-los. A informação publicada neste Site pode fazer referência a produtos, programas ou serviços não disponíveis em seu país. Consulte o contato comercial local da Orthofix (caso exista) para obter informações referentes aos produtos, programas e serviços que possam estar disponíveis para você. As leis aplicáveis podem não permitir a exclusão de garantias implícitas, portanto, a exclusão acima referida pode não se aplicar a você. O uso deste Site é unicamente de sua responsabilidade, sendo também responsabilidade sua tomar precauções para garantir que as páginas e outros materiais estão livres de vírus, worms, cavalos de Troia, bombas-relógio ou outros itens de natureza destrutiva. Este Site pode não ser compatível com o navegador ou outro software que você use. Não existe nenhuma garantia de que o Site estará disponível de modo consistente ou contínuo e a disponibilização deste Site pode estar sujeita a períodos de interrupção ou fraco desempenho e pode ser terminado em qualquer momento .

Limitação de responsabilidade. EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A ORTHOFIX, SEUS FORNECEDORES OU OUTROS TERCEIROS MENCIONADOS NESTE SITE, SERÃO RESPONSABILIZADOS POR DANOS, QUALQUER QUE SEJA SUA NATUREZA, (INCLUINDO DADOS DIRETOS, INDIRETOS, ESPECIAIS OU CONSEQUENTES) DECORRENTES DO USO, DA INCAPACIDADE DE USO OU DO RESULTADO DO USO DESTE SITE, DE QUALQUER SITE ASSOCIADO A ESTE SITE OU DOS MATERIAIS OU INFORMAÇÕES INCLUÍDAS EM ALGUM OU TODOS ESSES SITES, QUER SEJA COM BASE EM GARANTIAS, CONTRATOS, ATOS ILÍCITOS OU QUALQUER OUTRA TEORIA LEGAL E QUE VOCÊ TENHA OU NÃO SIDO AVISADO SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. SE SEU USO DOS MATERIAIS OU INFORMAÇÕES DESTE SITE RESULTAR NA NECESSIDADE DE MANUTENÇÃO, REPARO OU CORREÇÃO DE EQUIPAMENTO OU DE DADOS, OS CUSTOS INERENTES SERÃO DE SUA RESPONSABILIDADE. AS LEIS APLICÁVEIS PODEM NÃO PERMITIR A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DE DANOS ACIDENTAIS OU CONSEQUENTES, PORTANTO, A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO ACIMA REFERIDA PODE NÃO SE APLICAR A VOCÊ. Indenizações. Você concorda em defender, indenizar e isentar a Orthofix de quaisquer perdas, despesas, custos ou danos (incluindo nossos honorários razoáveis de advogados, especialistas e outros custos razoáveis de resolução de litígios) decorrentes de, incorridos como resultado de, ou de alguma forma relacionados com:

  1. sua violação dos termos desse Acordo,
  2. seu uso não autorizado ou ilegal do Site, e
  3. o uso não autorizado ou ilegal do Site por qualquer outra pessoa usando suas IDs. Leis aplicáveis.

Este Site é administrado pela Orthofix a partir de seus escritórios nos EUA, no Reino Unido e na Itália. A Orthofix não faz qualquer declaração relativa ao fato de os materiais deste Site serem adequados ou estarem disponíveis para uso fora da Itália, do Reino Unido e dos EUA nem ao fato de ser proibido seu acesso a partir de territórios onde seus conteúdos são ilegais. Você não pode usar nem exportar ou voltar a exportar os materiais deste Site nem nenhuma cópia ou adaptação pois isso constitui violação das leis ou regulamentos aplicáveis. Se você decidir acessar esse Site fora da Itália, do Reino Unido ou dos Estados Unidos, você faz isso por sua própria iniciativa e é responsável pelo cumprimento das leis locais aplicáveis. Estes Termos serão regidos por e redigidos em conformidade com as leis do/da/dos Brasil, sem que isso produza efeitos em nenhum princípio de conflitos de leis. Quanto aos produtos Orthofix: A maioria dos produtos Orthofix estão disponíveis para venda a nível global. Qualquer produto não disponível comercialmente nos EUA ou internacionalmente (ou seja, fora dos EUA) não aparecerá nas navegações dos EUA ou internacionais (ou seja, fora dos EUA), respectivamente.

Marcas comerciais: Orthofix, InSWing, Advent, Ascent, Construx, Hallmark, NewBridge, NGage, PILLAR, Reliant, Unity, 3 Degree, AlloQuent, Origen, Firebird, ProView, Trinity Evolution, TrueLok, XCaliber, RadioLucent Wrist, PreFix, ProCallus, LRS, MiniRail, Osteotite, Sheffield Ring, CentroNail, VeroNail, Spinal-Stim, Physio-Stim, Orthotrac, EZBrace, ISKD, Cervical-Stim, BladeRunner, Contours VPS, eight-Plate, Gotfried PC.C.P, OsteoMax, Making Life Better Through Innovations in Healing, A-V Impulse, OSCAR, Laryngeal Mask, Venture Walker, Ultra Ankle Brace, BOA, Neutral Wedge Brace, Slingshot Brace, Functional Elbow, Post-op Elbow Brace, FUSION BRACE, HEX Elbow Brace, T-Scope, X2K Ligament Brace, CounterForce Plus Brace and Polar Care are trademarks or registered trademarks of Orthofix Holdings Inc.

Copyright. A Orthofix respeita as leis relativas a direitos autorais e espera que seus Usuários façam o mesmo. A cópia, distribuição, modificação, apresentação ou execução públicas não autorizadas de trabalhos protegidos por direitos autorais constituem uma violação dos direitos do titular dos direitos autorais. Como condição para usar o site, você concorda que não usará o Site para infringir os direitos de propriedade intelectual de outros, seja de que forma for. De acordo com as leis aplicáveis, a Orthofix responderá rapidamente a reclamações relativas a infrações de direitos autorais cometidas usando o Site. Se você for titular de direitos autorais ou estiver autorizado a agir em nome de um titular de direitos autorais ou de quaisquer direitos exclusivos ao abrigo de direitos autorais, por favor envie as seguintes informações à Orthofix para o endereço indicado abaixo:

  1. uma assinatura eletrônica ou física da pessoa autorizada a agir em nome do titular dos direitos autorais;
  2. uma descrição do trabalho protegido por direitos autorais que você afirma terem sido infringidos;
  3. uma descrição do local no site onde se encontra o material que você afirma ter sido infringido.
  4. seu endereço, número de telefone e endereço de e-mail;
  5. uma declaração sua indicando, de boa-fé, que você acredita que o uso contestado não é autorizado pelo titular dos direitos autorais, por um agente seu nem pela lei.
  6. uma declaração sua indicando, sob pena de perjúrio, que as informações acima incluídas em seu Aviso são rigorosas e que você é o titular dos direitos autorais ou está autorizado a agir em nome do titular dos direitos autorais.
  7. seu nome legal completo.

Todas as reclamações relativas a infrações de direitos autorais devem ser entregues à Orthofix Srl:  Telefone: +39 045 671 90 00, Fax: +39 045 671 93 80, Endereço de e-mail: copyrightagent@othofix.com. A Orthofix pode revisar estes Termos em qualquer momento através da atualização desta publicação. Você deve visitar esta página regularmente para revisar os Termos em vigor no momento pois esses Termos são vinculativos para você. Determinadas disposições destes Termos podem ser substituídas por avisos legais ou termos expressamente designados localizados em páginas específicas deste Site. Revisado em julho de 2014. Observação: Todas as pessoas que acessarem o Site da Orthofix devem cumprir todas as leis aplicáveis.

Para residentes do Brasil. Se você for um residente do Brasil, os termos contidos neste documento serão regidos e deverão ser interpretados de acordo com as leis brasileiras. Quaisquer conflitos resultantes deverão ser resolvidos no Distrito Judiciário de São Paulo, SP. Se alguma cláusula destes Termos de Uso for considerada inválida ou não for vigente nos termos da lei brasileira, ela deverá ser interpretada ou reformulada de forma a ser válida e preservar as intenções originais da Orthofix da melhor forma possível, ou, caso tal interpretação ou reformulação não seja possível nos termos da lei brasileira, omitida destes Termos de Uso contato que a sua separação dos termos restantes seja possível. Tal impossibilidade da interpretação ou reformulação da cláusula em questão não deverá afetar a legalidade, a validade ou a imputação das cláusulas restantes.

© 2015 Orthofix Holdings, Inc.